Bojanka koja razbija stereotipe o LGBTIQ populaciji nije namenjena deci

Zabunu da je kontroverzna bojanka „Mali Isus ne mrzi gejeve” namenjena deci uzrokovala je greška u opisu na trgovinskoj platformi Amazon.
Foto: Canva

  • Na društvenim mrežama deli se eksplicitna ilustracija iz bojanke na španskom jeziku uz tvrdnje da je namenjena „deci starijoj od šest godina”.
  • Bojanka „Mali Isus ne mrzi gejeve” u izdanju španske izdavačke kuće „Fandogamia” nije namenjena deci, već odraslima. Do zabune je došlo zbog netačnog opisa bojanke na veb sajtu Amazon.
  • Objavama na Fejsbuku nedostaje kontekst.

 

U viralnim objavama na Fejsbuku deli se eksplicitna ilustracija iz bojanke na španskom jeziku uz tvrdnje da je namenjena „deci starijoj od šest godina”.

FB Screenshot

Fotografija prikazuje ilustraciju iz bojanke „Mali Isus ne mrzi gejeve” (u originalu „El niño Jesús no odia a los mariquitas”) u izdanju španske izdavačke kuća „Fandogamia”, koja je namenjena odraslima, a ne deci. Do zabune je došlo usled netačnog opisa na trgovinskoj platformi Amazon.

Na veb stranici izdavačke kuće „Fandogamia” u opisu bojanke piše: „Koliko je loša homofobija otkrijte bojenjem i slikanjem! U ovoj knjizi aktivnosti za odrasle naći ćete mnogo hobija za učenje dok se zabavljate.”

Predstavnici izdavačke kuće potvrdili su za „Maldita.es” da je bojanka namenjena odraslima.

Zabunu je uzrokovala greška u opisu bojanke na trgovinskoj platformi Amazon, na šta je ukazao urednik izdavačke kuće „Fandogamia” Pedro F. Medina, na svom nalogu na društvenoj mreži X.

Haha, Amazon je napravio ogromnu zbrku sa bojankom ‘Mali Isus ne mrzi gejeve’ navodeći informaciju ‘OD ŠEST GODINA’ koju nismo stavili u naše tabele za distribuciju…” , napisao je Medina na X-u 10. maja ove godine.

Bojanka je, u međuvremenu, uklonjena sa Amazona, a iz ove kompanije je za „Maldita.es” saopšteno da „imaju smernice kojima se regulišu knjige koje se mogu prodavati u njihovoj prodavnici i da istražuju svaku knjigu kada se pojavi bilo kakva sumnja u vezi sa time”. Iz izdavačke kuće „Fandogamia” rečeno je za „Maldita.es” da „njihov tim istražuje kako je došlo do toga da pogrešan opis bojanke bude naveden na Amazonu”.

Ovom temom bavili su se i „Faktograf” i „Raskrinkavanje.ba”.

Naslovna fotografija: Canva