Snimak ne prikazuje izbacivanje nemačke ministarke sa konferencije u Kini

• Na mrežama se proširio snimak sa tvrdnjama da prikazuje izbacivanje nemačke ministarke sa skorašnje konferencije u Kini.
• Reč je o snimku iz aprila 2023. godine na kojem bivši kineski ministar spoljnih poslova Ćin Gang poziva Berbok da zajedno napuste konferenciju.
• Nema dokaza da je Berbok izbačena sa bilo kakvih sastanaka ili konferencija tokom njene skorašnje posete Kini.
• Reč je o zloupotrebi vizuelnog sadržaja – objave na mrežama ocenjujemo kao netačne.

Snimak nemačke ministarke spoljnih poslova Analene Berbok deli se na društvenim mrežama sa tvrdnjama da prikazuje kako su je kineski zvaničnici “izbacili sa konferencije u Kini”, nakon njenih “oštrih kritika kineskog rukovodstva i lekcija o tome kako Kina treba da se ponaša prema Rusiji”. Snimak i sporne tvrdnje proširili su se na domaćem govornom području sa Telegram kanala Slovenski medved.

Reč je, međutim, o snimku iz aprila 2023. godine na kojem bivši kineski ministar spoljnih poslova Ćin Gang, po završetku konferencije, poziva nemačku ministarku Analenu Berbok da zajedno napuste govornicu.

Video prilog koji uključuje snimak sa prošlogodišnje konferencije, koja se vidi na viralnom snimku, objavio je DW Deutch na Jutjubu 14. aprila 2023. godine. 

U opisu video priloga piše:

“Drugog dana posete Kini, nemačka ministarka spoljnih poslova Analena Berbok sastala se u Pekingu sa kolegom Ćin Gangom radi detaljne razmene ideja. Što se tiče agresorskog rata Rusije protiv Ukrajine, ministarka je rekla da je ključno ‘ne dozvoliti isporuku oružja Rusiji koja bi dodatno produžila ovu agresiju i sprečiti da se roba dvostruke namene koristi za rat’.

Ministar spoljnih poslova Ćin Gang je naglasio da se izvoz robe takozvane dvostruke namene, koja se može koristiti i civilno i vojno, kontroliše u skladu sa zakonom. Uloga Kine u ukrajinskom pitanju je da promoviše pomirenje i unapredi mirovne pregovore. ‘Nećemo dalje da dolivamo ulje na vatru’, rekao je on, prema zvaničnom prevodu.”

Tačno je da su nemačka ministarka i kineski ministar tokom konferencije u aprilu 2023. godine sukobili mišljenja o pojedinim temama (poput pitanja o ljudskim pravima u Kini), međutim, nema kredibilnih informacija o tome da je Berbok bila izbačena sa konferencije.

Tokom posete Pekingu početkom decembra ove godine, nemačka ministarka Analena Berbok sastala se sa aktuelnim kineskim ministrom spoljnih poslova Vang Jijem.

Nema dokaza da je Berbok izbačena sa bilo kakvih sastanaka ili konferencija tokom ovogodišnje posete Kini.

Štaviše, za razliku od njene poseti Kini u aprilu 2023, ovoga puta nije bila planirana zajednička konferencija za štampu Berbok sa kineskim zvaničnicima, prenosi AFP.

Tokom ovogodišnje posete Pekingu, nemačka ministarka spoljnih poslova je pozvala Kinu da bude “konstruktivna u okončanju rata u Ukrajini”.

Berbok je kritikovala ono što je opisala kao “podršku Kine ruskom ratu u Ukrajini”, upozoravajući da bi to “moglo da utiče na veze sa Berlinom i Briselom”, navodi se u izveštaju nemačkog ministarstva spoljnih poslova, prenosi Euronews.

Ona je, takođe, pozvala na prijavu korišćenja kineskih fabrika za proizvodnju bespilotnih letelica za Rusiju, upozoravajući da to krši “suštinske evropske bezbednosne interese”.

Izveštaji o kineskim kompanijama koje proizvode bespilotne letelice korišćene u ruskom ratu u Ukrajini, a koje je prvi obelodanio Rojters, podigli su uzbunu u Briselu i prestonicama EU, piše Euronews.

Krajem oktobra ove godine društvene mreže u regionu bile su preplavljene snimkom “zbunjene” Berbok, koju navodno, po sletanju na aerodrom u Kinu, “nije dočekao niko”. Istinomer je utvrdio da je reč o manipulaciji.