Na viralnom snimku nisu vernici nakon otvaranja OI

Da li viralni video prikazuje skup hiljada hrišćana u Francuskoj koji se mole nakon navodnog ismevanja Isusa na ceremoniji otvaranja Olimpijskih igara u Parizu? Ne, snimak je nastao u avgustu 2022. godine i prikazuje vernike okupljene u Lurdu, veče uoči godišnje proslave Velike Gospojine u ovom gradu.
  • TikTok video u kom se tvrdi da prikazuje kolektivnu molitvu vernika u Parizu dan nakon kontroverzne ceremonije otvaranja Olimpijskih igara, proširio se i našim govornim područjem.
  • Video je, međutim nije nastao 27. jula 2024. godine kako se tvrdi u viralnim objavama, već dve godine ranije — 14. avgusta 2022. godine.
  • Na orginalnom snimku iz 2022, prikazuje se tradicionalna proslava sa bakljama na Trgu ružarija u francuskom gradu Lurd, veče uoči proslave velikog verskog praznika Velika Gospojina.
  • Sporne objave ocenjujemo kao zloupotrebu vizuelnog sadržaja.

Snimak velikog broja ljudi koji se, uz pesmu i sveće, naizgled zajednički mole, proširio se 30. jula na društvenim mrežama u regionu.

Viralna objava se deli uz tvrdnju da predstavlja skup hrišćanskih katolika, dan nakon kontroverzne ceremonije otvaranja Olimpijskih igara (OI) u Parizu.

U opisu objave sa naloga Marko Kraljević Ponovo Jaše se navodi sledeće:

Hrišćani (katolici) u Parizu dan posle Otvaranja igara i prikazivanja svih onih gnusoba……‼️
S0t0njare svojim delovanjem i bude mnoge….
…Njihovo delovanje mi je kao kada biste ono crevo/šlauf puno vode presavili, a voda pod pritiskom mora negde da izbije…
…tako i oni, oni stiskaju, videlo se i u toku PLANdemije i sada na ovom Otvaranju i pod pritiskom negde se izlije ta voda tj probude se neki ljudi…..
Nije ni Zapad razvaljen toliko koliko mi mislimo…‼️
Ljudi su se okupili, mole se, pokazuju da su živi, da ih ima…..
Moramo se svi suprostaviti zlu ili nas pometoše…..
…………………………………………….

Na spornom snimku, koji je preuzet sa TikTok naloga @bobbythedisciple, stoji ispis na engleskom jeziku: Poslednja vest: Hiljade hrišćana okupljenih u Parizu dan nakon što se na ceremoniji otvaranja OI ismejavao Isus.

O čemu je zapravo reč?


Obrnutom pretragom dolazimo do podatka da je originalni snimak
nastao pre dve godine.

Samim tim, sporni video se na koji način ne može povezati sa tekućim Olimpijskim igrama, niti sa nedavno održanom ceremonijom otvaranja OI u Parizu, 26. jula 2024.

Na snimku se, naime, prikazuje procesija sa bakljama održana veče uoči proslave hrišćanskog praznika Velike Gospojine u francuskom gradu Lurd, 14. avgusta 2022. godine.

Izvorni video snimak je prvobitno objavljen na zvaničnom X nalogu Svetišta Bogorodice Lurdske, 14. avgusta 2022.

U opisu objave (arhivirane ovde), prevedeno sa francuskog, stoji:

„Želimo vam svima predivnu i srećnu proslava Velike Gospojine. U zajedništvu molitve sa svim katolicima sveta. Neka Devica Marija sija u vašim srcima 🙏“

Procesije sa bakljama, poznate kao Marijanske procesije, održavaju se svake godine na istom hodočasničkom mestu u Lurdu, te ga pojedini elementi — baklje i verske pesme — sa spornog snimka, čine dodatno prepoznatljivim.

Tokom ceremonije otvaranja OI, grupa izvođača obučena u dreg kostime, izveli su kraći performans koji je vizuelno podsetio na 'Poslednju večeru', delo koje prikazuje scenu iz Jevanđelja po Jovanu u kojoj Isus Hrist najavljuje da će ga jedan od njegovih apostola izdati.

Zvanični nalog Olimpijskih igara na X-u je tokom ceremonije objavio i pojašnjenje po kom je scena imala za cilj da osvesti gledaoce o apsurdnosti diskriminacije i nasilja među ljudima.

Ipak, performans je izazvao negodovanje jednog dela međunarodne javnosti koji su ga doživeli kao ismevanje hrišćanstva.

Portparolka organizacije Pariz 2024, Ana Deskamps, objasnila je da performans, nastao u saradnji sa francuskim koreografom Tomasom Džolijem, nije imao nameru da ismeva bilo koju versku grupu.

'Naprotiv, mislim da smo (sa) Tomasom Džolijem zaista pokušali da slavimo zajedničku toleranciju,' rekla je Deskamps na konferenciji za novinare Međunarodnog olimpijskog komiteta. 'Gledajući rezultate anketa koje smo podelili, verujemo da je ova ambicija postignuta. Ako su se ljudi uvredilo, naravno, jako, jako nam je žao.'

Pak, pozorišni reditelj i koreograf Tomas Džoli je za parisku mrežu BFM rekao da nije imao nameru da scena podseća na čuvenu sliku.

'Ideja je bila da se napravi velika paganska zabava povezana sa bogovima Olimpa,' naveo je Džoli. 'Nikada u mom radu nećete videti želju da se neko ismejava ili omalovažava. Želeo sam ceremoniju koja okuplja ljude, koja pomiruje, ali i ceremoniju koja afirmiše naše republikanske vrednosti slobode, jednakosti i bratstva.'

Dan nakon Otvaranja Olimpijskih igara u Parizu 26. jula, organizatori OI su se izvinili zbog dreg performansa u kojem se navodno rekonstruisalo čuveno delo Leonarda da Vinčija „Tajna večera“ („Poslednja večera“).

Dakle, video koji kruži mrežama nije povezan sa ovogodišnjim Olimpijskim igrama. Snimak je star dve godine i prikazuje tradicionalnu proslavu vernika sa bakljama, dan uoči proslave praznika Velike Gospojine u Lurdu, 14. avgusta 2022. godine.